Les objectifs généraux de l’évaluation des besoins commerciaux sont d’identifier la contribution la plus efficace et la plus directe que la CE pourrait apporter à l’Indonésie, afin de
d’aider le gouvernement indonésien à intégrer les questions commerciales dans sa politique et sa stratégie de développement (ou SRP) ;
à profiter davantage du commerce extérieur ; à participer plus efficacement au système commercial multilatéral et régional.

Les objectifs spécifiques de l’évaluation des besoins commerciaux sont les suivants
résumer et analyser les principales contraintes qui empêchent l’Indonésie de tirer profit du commerce ;
formuler de manière exhaustive ses besoins dans le domaine de l’EMR afin de faciliter un engagement plus systématique des différentes parties prenantes ;
définir un plan d’action prioritaire pour éliminer les contraintes identifiées ;
accroître la sensibilisation et la compréhension dans le domaine de l’EMR grâce à de larges consultations tout au long de la mission.