Préparer un programme de formation global comprenant des sessions de formation de trois jours à Bruxelles et des sessions de formation de quatre jours au niveau régional dans les délégations.
Le programme de formation vise à améliorer les connaissances du personnel de la Commission en matière d’assistance liée au commerce (TRA) dans les domaines suivants :
Présentation des concepts de base du commerce et du développement ;
Vue d’ensemble du système commercial multilatéral ;
Aperçu de la stratégie commerciale de la CE dans différentes régions (ACP, TACIS, CARDS, MEDA, Amérique latine, Asie), questions d’intégration régionale, accords commerciaux (accords de partenariat économique, accords d’association, etc.), rôle de la CE en tant que négociateur commercial, défis pour l’ATR lors de la mise en place d’une zone de libre-échange, coopération commerciale Sud-Sud, etc ;
Fournir un aperçu des principaux domaines commerciaux et des thèmes spécifiques décrits dans les annexes de l’EMR ;
Une couverture plus approfondie et des exemples pratiques sur la manière de développer des programmes d’EMR dans les domaines commerciaux fondamentaux.

Les trois domaines techniques proposés pour la formation pilote (à confirmer) sont : les normes commerciales (SPS et OTC), la facilitation des échanges (y compris les douanes) et le processus de politique commerciale. Les études de cas devraient couvrir différentes régions de coopération de la CE.